Новини міста (4523)

08.04.2020 в 16:13
Коментарів немає

Наголошуємо, що відповідно до рішення комісії з питань техногенно – екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій прийнято рішеня щодо  заборони перебування мешканців міста без масок  в громадських місцях на період карантину під поняттям  «громадські місця» слід розуміти: 

  • території загального користування (парки, лісопарки, парки культури та відпочинку, парки – пам’ятники садово-паркового мистецтва, спортивні, дитячі, історичні, національні, меморіальні та інші), рекреаційні зони, сади сквери та майданчики; майдани, площі, бульвари, вулиці, провулки, проїзди, пішохідні та велосипедні доріжки, пляжі, кладовища, церкви та 50-метрова зона навколо них, інші території загального користування;
  • приміщення органів державної влади та органів місцевого самоврядування, інших державних установ, підприємств, установ та організацій (зокрема, але не виключно: заклади торгівлі, надання послуг тощо) усіх форм власності, готелів та аналогічних засобів розміщення громадян, гуртожитків, вокзалів;
  • транспорт (у тому числі яких працює у режимі регулярних спеціальних перевезень), зупинки громадського транспорту та 50-метрова зона навколо них;
  • прибудинкові території; території будівель та споруд інженерного захисту території; території підприємств, установ, організацій та закріплені за ними території на умовах договору.

 

08.04.2020 в 16:02
Коментарів немає

Рішенням міської комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій від 6 квітня 2020 року визначено, що під час карантину на території м. Ромни торгівля розсадою овочевих та квіткових культур і добовим молодняком свійської птиці  буде здійснюватись із застосуванням адресної доставки замовлень або у стаціонарних об’єктах торгівлі (магазинах) за умови забезпечення персоналу та відвідувачів засобами індивідуального захисту, а також дотримання відповідних санітарних та протиепідемічних заходів. Дане рішення прийнято з метою запобігання розповсюдженню в місті  коронавірусної хвороби (COVID-19) та виконання вимог постанови КМУ від 11 березня 2020 №211 (зі змінами).

Тому звертаємось до бажаючих громадян, які займаються вирощуванням розсади, реалізують саджанці дерев і кущів, а також добовий молодняк домашньої птиці,  надати у виконавчий комітет міської ради (бул. Шевченка,2, каб. №13) інформацію про свої контактні дані (П.І.Б., адреса, № телефону, назва продукції) для розміщення їх на сайті міської ради та в ЗМІ з метою інформування мешканців міста та району про можливі місця придбання даної продукції.

Інформацію передавати до 20.04.2020 в робочі дні з 8.00 до 17.00  за телефонами: моб. (097) 704 3821, стац. 5-32-62.

 

Виконавчий комітет Роменської міської ради

 

08.04.2020 в 15:50
Коментарів немає

На сьогодні на Сумщині 56 офіційно підтверджених випадків захворювання на коронавірусну інфекцію. За останню добу діагноз підтвердили у 5 осіб: 1 – в м. Суми, 2 – м. Шостка, 1 Конотоп, 1 – Конотопський район

За інформацією Сумського обласного лабораторного центру МОЗ України, наразі у м. Суми – 4 випадки захворювання, м. Охтирка – 4, Конотоп – 3, Конотопський район – 24, Кролевецький район – 13, Тростянецький район – 2, м. Шостка – 6 випадків.

Під час брифінгу в облдержадміністрації в.о. директора центру Володимир ЗБАРАЖСЬКИЙ повідомив, що пацієнтку, яка перша на Сумщині вилікувалася від коронавірусної інфекції, вчора о 13.00 вже виписали з обласної інфекційної лікарні. Наразі вона перебуває вдома.

Нагадуємо, що актуальна інформація щодо перебігукорона вірусної інфекції на Сумщині розміщується на Telegram-каналі https://t.me/CIVID19_Sumy

07.04.2020 в 16:05
Коментарів немає

Відповідно до рішення комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій по місту здійснюється дезінфеція підї’здів багатоповерхівок.

Щодня працівники житлово-комунальних підприємств проводять дезінфікуючі заходи в під’їздах, ліфтах багатоповерхових житлових будинків.

07.04.2020 в 15:44
Коментарів немає

Продуктові пакунки – це суттєва та потрібна підтримка для одиноких жителів нашого міста в умовах карантину. Ромни отримали 462 продуктові набори.

З метою забезпечення соціального захисту населення в період карантину продуктовими пакунками забезпечуватимуть найбільш вразливі верстви населення, які перебувають на обслуговуванні в територіальному центрі соціального обслуговування, управлінні праці та Роменському центрі комплексної реабілітаціїдля дітей (осіб) з інвалідністю: 

громадяни віком 80 років та старше;

громадяни похилого віку, які потребують догляду;

особи з інвалідністю.

Продуктові набори для соціально незахищених громадян – це спільний благодійний проєкт національної мережі продуктових магазинів АТБ-Маркет та Міністерства соціальної політики України, який почав реалізовуватися з 3 квітня 2020 року.  
До складу продуктового набору входять продукти і товари першої необхідності: крупи, макарони, цукор, сіль, рослинне масло, лимони, печиво, чай та інше.

Соціальними працівниками терцентру спільно з працівниками  реабілітаційного центру в посиленому режимі, з 3 квітня здійснюється адресна доставка таких  продуктових пакунків.

07.04.2020 в 14:10
Коментарів немає

Про це повідомив засновник громадської організації «Cizinec neni otrok» в Чехії, що забезпечує захист прав українців на території Чехії, Ярослав ЧЕПА

«Сьогодні, під час пандемії у світі, наша громадська організація у співпраці з посольством України в Чехії надає допомогу усім українцям, які не встигли виїхати з території Європи на Батьківщину, – йдеться у повідомленні. – Якщо жителі вашої області не всі встигли виїхати з Чехії додому, ми готові на всі 100% допомогти їм».

Волонтери мають можливість допомогти з житлом, їжею, пошуком безпечної роботи. Якщо треба, проконсультують із будь-яких інших питань. Підкажуть, де, як, коли можна пройти медичний огляд. Допоможуть організувати виїзд в Україну тощо.

Тож, якщо ваші рідні або друзі й досі перебувають на території Європи та потребують допомоги, це інформація стане їм у нагоді.

Контакти:

WebPage: http://cizinec.eu/

Facebook group: https://www.facebook.com/groups/198644141387188/

За матеріалами: Сумської обласної державної адміністрації

07.04.2020 в 08:19
Коментарів немає

З метою запобігання поширенню на території України COVID-19 на ділянці українсько-російського кордону в межах Сумської області закривають ще 2 пункти пропуску: «Велика Писарівка» (Великописарівський район) та «Катеринівка» (Глухівський район).

З 00:00 год. 7 квітня 2020 року державний кордон України на Сумщині можна буде перетнути лише автотранспортом і лише у 2-х міжнародних пунктах пропуску: «Юнаківка» (Сумський район) і «Бачівськ» (Глухівський район).

У зв’язку з тимчасовими обмеженнями, жодного пункту пропуску на державному кордоні, де здійснюється пішохідне сполучення, немає. 

Також нагадуємо, що від 14 березня 2020 року тимчасово закриті пункти пропуску (пункти контролю) через державний кордон для міжнародного пасажирського залізничного, повітряного, автомобільного (для автобусів) сполучення.

Виключення обмежувальних заходів можуть прийматися щодо евакуаційних рейсів за рішенням уповноважених міністерств та відомств.

З усіх питань, які стосуються перетинання державного кордону України, громадяни можуть звернутися безпосередньо до управління Сумського прикордонного загону: тел. (0542) 67-13-70, (0542) 67-13-82, е-mail: sumi_zagin@dpsu.gov.ua або безпосередньо до відділів прикордонної служби, що дислокуються в контрольованих прикордонних районах.

За матеріалами Сумської обласної державної адміністрації

06.04.2020 в 15:10
Коментарів немає

З метою недопущення занесення та поширення на території м. Ромни гострої респіраторної хвороби, спричиненою коронавірусом SARS-CoV-2 під головування міського голови Сергія Салатуна 06.04.2020 відбулося засідання  міської  комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій.

На комісії були розглянуті питання та прийняті відповідні рішення по наступним питанням:

Вирішено питання розміщення та умов перебування мешканців м. Ромни в ізоляторі в 11 відділенні Комунального закладу «Перша обласна спеціалізована лікарня» в с. Колісникове.

Дане доручення керівнику Роменського міського управління Головного управління Держпродспоживслужби в Сумській області Ковальчуку О.В. звернутися до голів Роменської, Недригайлівської та Липово-Доподолинської РДА по питанню віднайти місця розміщення ізоляторів для хворих мешканців їхніх районів на  коронавірус  SARS-CoV-2 11 на території їхніх районів.  

Заслухана інформація функціонування санітарно-карантинного поста по вул.. Київська, відпрацьована методика чергування, пост функціонує без зауважень. 

Міжрегіональному центру швидкого реагування Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Сумській в подальшому проводити дезінфекції громадських місць та зупинок транспорту.

Здійснювати під  час карантину на території міста торгівлю садивним матеріалом та добовим молодняком свійської птиці із застосуванням адресної доставки замовлень або у стаціонарних об’єктах торгівлі за умови забезпечення персоналу та відвідувачів засобами індивідуального захисту, а також дотримання  відповідних санітарних та протиепідемічних заходів.

Заборонити на період карантину регулярні перевезення пасажирів на міських автобусних маршрутах загального користування в м. Ромни, крім перевезення працівників закладів та установ незалежно від форми власності, які забезпечують охорону здоров’я, продовольче забезпечення, урядування та надання найважливіших державних послуг, енергозабезпечення, водозабезпечення, зв’язок та комунікації, фінансові та банківські послуги, функціонування інфраструктури транспортного забезпечення, сфери оборони, правопорядку та цивільного захисту, об’єктів критичної інфраструктури, за умови забезпечення водіїв та пасажирів під час таких перевезень засобами індивідуального захисту, в межах кількості місць для сидіння, передбаченої технічною характеристикою транспортного засобу або визначеної в реєстраційних документах на цей транспортний засіб, а також дотримання відповідних санітарних та протиепідемічних заходів в міському автомобільному транспортному засобі, що здійснює регулярні пасажирські перевезення на міських маршрутах.

Призупинити на період карантину надання пільг окремим категоріям громадян, які мають право на безкоштовне та пільгове перевезення міським автомобільним транспортом загального користування, перелік яких затверджено рішенням Роменської міської ради від 26.01.2017 (зі змінами та доповненнями).

 

 

 

 

 

06.04.2020 в 14:22
Коментарів немає

З метої протидії розповсюдження пандемії Covid -19 у місті Ромни продовжується дезінфекція багатоповерхових будинків. 

Такі заходи мають убезпечити жителів міста  від інфікування COVID-19. 

Вкторе закликаємо роменців не втрачати пильності, дотримуватись превентивних заходів та без нагальної потреби не залишати домівок.

06.04.2020 в 13:14
Коментарів немає

 

Станом на 6 квітня в Ромнах не зафіксовано випадку захворювання на COVID-19.

За інформацією КНП “РОМЕНСЬКА ЦРЛ” РМР проведено наступні  дослідження: 5 експрес-тестів  – всі дали негативні результати; також проведено 2 за допомогою Полімеразної ланцюгової реакції (ПЛР) тест – системи  – які показали негативну реакцію.

За інформацією КНП “ЦПМСД” проведено 8  експрес-тестів  – які показали негативні результати.

 

03.04.2020 в 14:47
Коментарів немає

Роменське міськрайонне управління Головного управління Держпродспоживслужби в Сумській області рекомендує для використання в роботі інформативні матеріали з питання проведення профілактичних заходів, направлених на запобігання розповсюдження COVID – 19:

Рекомендації для Закладів доставки їжі (1) (1)

Рекомендації для АЗС (2)

Рекомендації адміністраціям (1)

Рекомендації маски рукавички (1)

Рекомендації МОЗ по КОРОНАвірусу (2)

 

03.04.2020 в 10:54
Коментарів немає

З метою недопущення занесення та поширення на території м. Ромни гострої респіраторної хвороби, спричиненою коронавірусом SARS-CoV-2 під головування міського голови Сергія Салатуна відбулося засідання  міської  комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій.

На комісії були розглянуті питання та прийняті відповідні рішення:

Вирішено питання розміщення та умов в ізоляторі в 11 відділенні Комунального закладу «Перша обласна спеціалізована лікарня» в с. Колісникове.

Заслухана інформація функціонування санітарно-карантинного поста по вул.. Київська, визначені недоліки його функціонування та строки їх усунення.

Міжрегіональному центру швидкого реагування Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Сумській проводити дезінфекції громадських місць та зупинок транспорту.

Надане доручення Роменському відділу поліції ГУ Національної поліції в Сумській області посилити патрулювання у вечірній час по місту Ромни з метою попередження громадян міста Ромни щодо недопущення скупчення людей в громадських місцях з метою недопущення поширення на території м. Ромни гострої респіраторної хвороби, спричиненою коронавірусом SARS-CoV-2. 

 

Роменському відділу поліції ГУ Національної поліції в Сумській області розглянути питання щодо встановлення санітарно-карантинного посту № 2 на автодорозі (напрямок м. Конотоп).

Міської комісією визначено, що торгівлю на вулицях міста шаурмою заборонена.

02.04.2020 в 15:54
Коментарів немає

З метою оперативного інформування суб’єктів соціального страхування щодо діяльності Фонду соціального страхування України розпочав функціонувати телеграм-канал Фоду: t.me/socialfund.

На цьому інформаційному ресурсі оперативно розміщується інформація щодо стану фінансування допомоги по тимчасовій непрацездатності (лікарняні, декретні виплати), страхових виплат потерпілим на виробництві. Тут також  повідомляється про особливості оплати лікарняних під час карантину, надання медичних та соціальних послуг, публікуються новини соціального страхування, тощо.

Поява телеграм-каналу сприяє розширенню інформаційного простору з метою забезпечення широкої гласності діяльності Фонду соціального страхування України.

Адміністрація Роменського відділення управління ВД ФСС України у Сумській області

 

02.04.2020 в 14:11
Коментарів немає

У зв’язку із загальнонаціональним карантином Міністерство освіти і науки України розробило два сценарії завершення навчального року, проведення зовнішнього незалежного оцінювання та вступної кампанії.

Про це повідомила тимчасово виконуюча обов’язки Міністра освіти і науки Любомира МАНДЗІЙ.

Перший сценарій: карантин завершується до 1 тижня червня. Усі учні, окрім 11-го класу, закінчують навчальний рік наприкінці червня. Після карантину для них організовується коригуюче навчання: вчитель ідентифікує теми, за якими є пробіли у знаннях, відчитує ті, які є критичними для класу, вказує, які теми необхідно додатково доопрацювати вдома.

Випускники 11-х класів також вчаться до кінця червня – коригують пробіли в програмі, готуються до ЗНО. ЗНО стартує орієнтовно в останній тиждень червня і закінчується орієнтовно в середині липня. Результати основної сесії ЗНО стануть відомі наприкінці липня. Вступна кампанія розпочнеться на початку серпня.

Другий сценарій: карантин продовжується до початку серпня. Усі учні, окрім 11-го класу, закінчують навчання наприкінці травня та отримують відповідні документи. У 2020-2021 навчальному році перший місяць навчання буде коригуючим. Вчителі повинні будуть здійснити зріз знань, ідентифікувати теми, за якими є пробіли, та компенсувати їх упродовж першого місяця навчання. Сам навчальний рік 2020-2021 триватиме до кінця червня.

ЗНО для учнів 11-го класу стартує в середині серпня і закінчується до середини вересня. 

Вступна кампанія завершиться до середини жовтня, а навчання перших курсів розпочнеться на початку листопада. Навчання решти курсів розпочнеться з 1 вересня.

За обох сценаріїв:  для студентів вишів невипускних років навчальний рік має завершитись так, як і планувався; екзаменаційно-залікові сесії університети можуть провести дистанційно в тому графіку, який затверджено закладом. У випадку, якщо обов’язкову аудиторну роботу студенти не можуть виконати дистанційно, виш має перенести її на наступний навчальний рік;  для студентів випускних років захисти дипломних робіт та державні іспити проводитимуться дистанційно, крім єдиного державного кваліфікаційного іспиту та атестації осіб, що здобувають ступені доктора філософії, доктора мистецтва, доктора наук.

Через епідеміологічну ситуацію скасовано державну підсумкову атестацію у 4 та 9 класах. 

 Також 15 квітня буде оприлюднено онлайн-пробне ЗНО з усіма необхідними поясненнями. Учасники також зможуть потренуватися, отримавши онлайн-тестовий зошит. Однак напередодні тестування усім, хто зареєструвався і заплатив за послугу, буде надано можливість скласти пробне тестування очно. Дата проведення пробного ЗНО залежить від терміну карантину.

 

За повідомленням відділу освіти

02.04.2020 в 10:31
Коментарів немає

Через пандемію коронавірусу понад 100 країн світу закрили навчальні заклади на карантин. Україна – не виняток. З 12 березня усі школи та університети працюють дистанційно. Поки навчальні заклади закриті до 24 квітня, але остаточну дату закінчення карантину в уряді поки не називають.

В умовах карантину вчителі закладів загальної середньої освіти нашого міста працюють з учнями, що перебувають удома, шляхом використання технологій дистанційного навчання з урахуванням матеріально-технічних можливостей усіх учасників освітнього процесу. 

Дистанційне навчання здійснюється  згідно з нормативно-правовими документами. Вся інформації висвітлюється  на сайтах шкіл, де розміщуються матеріали та завдання дистанційного навчання.

 «Чинне положення  про дистанційне навчання не враховує сучасні умови і можливості. Тому це виключно питання автономії закладу освіти», – наголошує освітній омбудсмен Сергій Горбачов.

Вчителі знаходять різні рішення в умовах карантину: від домашніх завдань у вайбері до онлайн-уроків у Zoom, навчання на платформі GoogleКлас  та Office 365. Для учнів 11 класів існує безліч онлайн-курсів по підготовці до ЗНО на платформі Ed-Era: «Лайфхаки з української мови», «Лайфхаки з української літератури», «Історія України в історіях», «ІЗІ ЗНО. Англійська мова», «Математика. Просто» та інші.

Для перевірки знань учнів вчителі використовують платформи На урок, Kahoot, Quzizz, IDroo, Miro, LearningApps, Forms.

Для кращого сприйняття інформації та засвоєнню навчального матеріалу дітям надають відео-уроки, презентації, індивідуальні Skype консультації, онлайн уроки в Teams. Вчителі активно використовують власні блоги та різні освітні ресурси.

Практичні психологи закладів освіти міста в умовах карантину розробляють заняття, тренінги, семінари, програми та матеріали для їх проведення, обробляють та узагальнюють результати досліджень («Готовність дітей до навчання в школі», «Готовність учнів 4-го класу до переходу в середню ланку школи» та ін..). На вебсайтах закладів освіти, в онлайн групах педагогів, батьків, учнів практичні психологи розміщують інформацію «Чим зайняти дитину під час карантину», «Як організувати вдома робочий процес в умовах карантину», «Як не піддатися загальній паніці». Здійснюють індивідуальне консультування в онлайн режимі «Яким чином поліпшити соціальну ізоляцію?», «Поради батькам і дітям під час карантину», «Яким чином цікаво організувати спільне дозвілля?» , «Як розмовляти з дітьми про коронавірус?» та інші.

Карантин – це найкращий час для самоосвіти. Педагогічні працівники підвищують фахову компетентність, власний професійний рівень та кваліфікацію для подальшого надання освітніх послуг, психологічної та соціально-педагогічної підтримки всім учасникам освітнього процесу відповідно до цілей та завдань системи освіти.

Дистанційне навчання виявилося непростим завданням. Для всіх учасників освітнього процесу – дітей, батьків, вчителів це, щонайменше, виклик. Освітянська спільнота в тандемі з учнями та батьками зроблять усе можливе, щоб навчання дітей було якісним та комфортним.

Наразі, з 30 березня по 5 квітня, діти відпочивають на весняних канікулах. А з 6 квітня дистанційне навчання буде продовжено.

Продовжують роботу і заклади дошкільної освіти. У період оголошеного карантину серед батьків все частіше можна почути запитання: «Як цікаво та змістовно організувати дозвілля дитини вдома?»

Тому, педагогічні працівники садочків вихованців розробили рекомендації, консультації, пам’ятки, поради для родин, а для дошкільнят підібрали змістовні розвивальні матеріали. Добірки пізнавальних завдань, ігор, вправ із різних видів діяльності, дитячу літературу (казки, оповідання, загадки, потішки), руханки, пісні та посилання на цікаві сайти – все це  допоможе батькам цікаво організувати час із малечею вдома. Основне завдання педагогів у період карантину, використовуючи форми дистанційної взаємодії (мережа «Фейсбук», сайт закладу, вайбер, електронні пошти),  допомогти батькам організувати життя дітей так, щоб кожен день приносив їм щось нове та цікаве, а спогади про час проведений вдома ще довго радував дітлахів.

Окрім того, педагоги приділяють багато часу щодо розвитку фахової майстерності. З цією метою вони є активними учасниками вебінарів, брифінгів, відеоконференцій, онлайн-нарад. Готують матеріали для участі в обласному фестивалі-огляді фахової майстерності педпрацівників закладів дошкільної освіти «Світ дошкілля». А також працюють над збагаченням освітнього простору для вихованців у групових осередках.

Не залишилися без роботи й техпрацівники дитсадків. Вони здійснюють генеральне прибирання групових осередків, службових приміщень, території закладу, квітників, обпилювання дерев та кущів, долучаються до ремонтних робіт.

Таким чином, всі працівники дошкільної освіти плідно працюють заради повноцінного розвитку і створення комфортного середовища вихованців.

Незважаючи на карантин, працівники закладів позашкільної освіти теж працюють дистанційно. Усю необхідну інформацію керівники гуртків, секцій розміщують у тематичних групах соціальної мережі «Фейсбук», сервісах «Вайбер», «Телеграм», на власних блогах.

Вихованці еколого-натуралістичного відділу Центру позашкільної освіти та роботи з талановитою молоддю працюють над проєктом «Птахи прилетіли», вивчають ландшафти України, вирощують розсаду у закритому парнику, дізнаються звідки беруться назви птахів, знайомляться з весняними першоцвітами і Червоною книгою України, а юні краєзнавці розповідають цікаві факти про рідне місто та запрошують на віртуальну прогулянку вулицями древнього Ромену.

 Що таке артикуляційна гімнастика? Як розмалювати писанку до Великодня чи прикрасити пасхальне дерево? Як зліпити жабку чи зайчика? Як зробити букет із цукерок? На всі ці запитання, а також багато інших, можна дізнатися відповіді у керівників гуртків художньо-естетичного відділу. Юні вихованці танцювальних колективів вивчаютьрухи нових таночків через відеоінструкції. А слухачі відділу техніки та спорту отримують схеми виготовлення приладів та корисні поради. У режимі онлайн працює і школа розвитку «Барвінок».

Роменська міська Мала академія наук знайомить із ефективними інструментами для спілкування з учнями та колегами. Керівники секцій продовжують роботу зі своїми слухачами. Викладачами МАН у сервісах«Вайбер», «Телеграм» розміщено  посилання на матеріали для 36 лекцій, 14 вебінарних занять, виховних годин  до всесвітнього Дня води, Дня захисту лісів, Тижня мозку, онлайн конференцій, тестування; у телефонному режимі проведено 15 консультацій; електронною поштою поширено матеріали щодо  запобігання поширенню захворювання на коронавірусну інфекцію.

Так, вихованці секції «Медицина» влаштували цікавий челендж на підтримку «Всесвітного тижня мозку 2020 в Україні». Слухачі секції «Біологія»провели «WorldForestryDay» у дистанційній формі навчання з використанням інтернет-ресурсів, YouTube-каналу, мережі «Скайп», освітньої платформи «На урок». Також юні науковці беруть активну участь у Всеукраїнській інтернет-олімпіаді «Крок до знань».

Старші тренери-викладачі Дитячо-юнацької спортивної школи проводять роботу з батьками  щодо сприяння організаційної роботи з вихованцями відділень під час карантину. Дистанційно працюють  відділення «Дзюдо», «Гімнастика спортивна», «Футбол», «Легка атлетика». Вихованці отримують всю необхідну інформацію щодо самостійного виконання вправ з загально-фізичної підготовки і спеціальних завдань відповідно до напрямків тренувань.

Усього дистанційним навчанням охоплено 69 % вихованців закладів позашкільної освіти від загальної кількості 2522 особи.